国際米フロリダ州グリーンエーカーズ · 南北アメリカ
米フロリダ州の墜落事故、NTSBが着氷の兆候を指摘 遺族が犠牲者を悼む
米フロリダ州グリーンエーカーズで起きた墜落事故で、犠牲者の遺族が救助関係者に感謝し、プライバシーへの配慮を求めた。NTSBによると、乗員は緊急事態を宣言する前に、軽度の透明氷と中程度の乱気流を報告していた。
Marcel更新:
ドイツ語から自動翻訳 · 誤りを含む場合があります · 原文を読む

米フロリダ州グリーンエーカーズ近郊で起きたプライベートジェットの墜落事故を受け、犠牲者の遺族は11月2日(月)、共同声明を発表した。声明では、起業家のアダム・ロビンソンさん、妻のヘレンさん、幼い2人の子ども、そして同乗していた3人の死亡を確認した。11月1日(日)の事故では、操縦士2人を含む計9人が死亡した。
アダム・ロビンソンさんは、テキサス州オースティンを拠点とするテック企業の経営者だった。本人の説明によると、Retention.comとRB2Bを創業し、経営していた。妻のヘレン・ロビンソンさんは、遺族の声明ではヘレン・シャープさんと表記されている。
遺族が両親、友人、ベビーシッターを偲ぶ
遺族は夫妻を、献身的な親だったと語った。4歳と2歳の子どもたちは、夫妻にとって人生の光だったという。声明には「ヘレンとアダムは、永遠に語り継がれるラブストーリーでした」とある。遺族は、夫妻の温かさと寛大さ、そして誰にでも歓迎されていると感じさせる才能を振り返った。
家族の友人であるレイチェル・リードさんとチャーミ・フェールさんも悼まれた。2人は生きる喜びと冒険心にあふれ、互いを深く愛し、ちょうど2人での生活を築いているところだったという。一家のベビーシッター、アニタ・マリア・チェティナさんは、子どもたちを優しく献身的に世話し、まさに家族の一員だったとされる。
遺族は、救助隊員とパームビーチ郡の住民の支援に感謝した。亡くなった55歳の機長と20歳の副操縦士の遺族にも哀悼の意を表した。遺族はプライバシーへの配慮を求めており、追悼式の詳細は後日発表される見通しだ。
乗員は緊急事態の宣言前に着氷と乱気流を報告
米運輸安全委員会(NTSB)が事故を調査している。NTSBによると、乗員は午後0時47分ごろ、高度3万5000フィート(約1万700メートル)で、軽度の透明氷と中程度の乱気流を報告した。その後、上昇の許可を求め、緊急事態を宣言した。NTSBは原因をまだ特定していない。
航空専門家のジェフ・グッゼッティ氏はAPに対し、尾翼の重要な部品が乱気流の中、あるいは急降下中に失われた可能性があると述べた。NTSBは、機体の一部が墜落現場から離れた場所にある可能性があるとしている。


