Brasile: gli animali domestici possono avere il cognome dei proprietari
In Brasile i cartórios registrano gli animali domestici insieme al cognome dei proprietari. Il servizio esiste dal 2017, ma gli animali non acquisiscono per questo personalità giuridica.
Di Marcel
Tradotto automaticamente dal tedesco · può contenere errori · Leggi l’originale

I proprietari di animali domestici in Brasile possono far registrare i propri animali presso i cosiddetti cartórios, attribuendo loro il proprio cognome. Il Cartório Bezerra de Azevedo di Teresina, capoluogo dello stato del Piauí, offre una dichiarazione di custodia per animali domestici, in sede o online, secondo il portale Dori del 16 ottobre.
I cartórios sono in Brasile uffici notarili e di registro che rilasciano atti ed iscrivono documenti. Secondo il cartório di Teresina, ufficialmente il 3º Ufficio per la registrazione di titoli e documenti (3º Ofício de Registro de Títulos e Documentos), nel documento si può dare all'animale anche il cognome della famiglia.
Su X l'account «dailycultures» ha presentato la possibilità come una novità: gli uffici anagrafici brasiliani rilascerebbero già registrazioni per animali domestici con il cognome dei loro proprietari.
X @dailycultures
Mostrando il post, questo viene caricato da X e i dati vengono trasmessi a X.
Il servizio esiste dal 2017
La novità, però, è solo apparente. Nell'agosto 2017 è stato avviato il servizio PetLegal, come ha comunicato il Tribunale di giustizia del Distretto Federale e dei Territori (TJDFT). Nel giugno 2020 il TJDFT ha reso noto che l'organo di vigilanza della giustizia del Distretto Federale (Corregedoria) aveva autorizzato la registrazione degli animali domestici nei cartórios.
Il Cartório do 2º Ofício di Brasília rilascia, nell'ambito di PetLegal, stando a quanto dichiara, un certificato di registrazione per animali domestici, nel quale può essere inserito anche il cognome del proprietario.
Secondo il TJDFT, PetLegal è partito nell'agosto 2017 e inizialmente era attivo in sette stati; la registrazione è ora possibile anche nel Distretto Federale.
Nessuna personalità giuridica per l'animale
Secondo il portale Ponto Jurídico, il cognome può essere iscritto in una cosiddetta dichiarazione di custodia di un animale (Declaração de Guarda de Animal).
Márcia Fidelis Lima, presidente della Commissione nazionale per i registri pubblici dell'IBDFAM, ha dichiarato, secondo un comunicato dell'IBDFAM, che l'iscrizione del cognome non conferisce all'animale personalità giuridica.

