Hubert Charles de la Bouillerie morre: editor de "As Bruxas de Eastwick"

O editor de cinema Hubert Charles de la Bouillerie morreu. Ele faleceu em 8 de agosto, aos 75 anos, em Los Angeles, segundo anunciou seu amigo Robert Folk. A morte se tornou pública na segunda-feira, 26 de outubro, por meio de um obituário publicado na revista especializada The Hollywood Reporter. A causa da morte não foi divulgada.

De la Bouillerie era editor na Warner Bros. De acordo com Folk, os veteranos chefes do estúdio Bob Daly e Terry Semel confiavam nele mais do que em qualquer outro na hora de avaliar o corte final. Isso, segundo ele, valeu para "a grande maioria" dos longas-metragens que saíram de Burbank nas décadas de 1980 e 1990.

Do filme sobre Woodstock à Warner Bros.

No documentário "Woodstock" (1970), de Michael Wadleigh, de la Bouillerie foi creditado como editor adicional. Entre os editores creditados do filme estavam também Martin Scorsese e Thelma Schoonmaker. Em "Rollerball" (1975), de Norman Jewison, de la Bouillerie foi assistente de montagem.

Na Warner Bros., ele montou "As Bruxas de Eastwick" (The Witches of Eastwick, 1987), de George Miller, além de "Police Academy 5: Missão Miami Beach" (1988) e "Police Academy 6: Cidade Sitiada" (1989). Somaram-se a isso o filme de ação "Tango & Cash" (1989), com Sylvester Stallone e Kurt Russell, e "Other People's Money" (1991), de Jewison.

Em mais de três décadas em Hollywood, ele também trabalhou em "Krush Groove" (1985), "Highlander II: A Ressurreição", "Mo' Money" (1992), "The Harvest" (1993), "Blank Check" (1994) e "Celtic Pride" (1996).

Diretor com raízes francesas

Além da montagem, ele também dirigiu. Foi o diretor do telefilme "The Right to Remain Silent" (1996), para o canal Showtime, com Lea Thompson e Amanda Plummer, e do filme de ficção científica "The Apocalypse" (1997). Em 2005, dirigiu um episódio da série "Boston Legal", da ABC.

De la Bouillerie nasceu em 28 de janeiro de 1951, o filho mais velho do barão Henri de la Bouillerie e de Elinor Marcus. A família paterna estava havia muito tempo ligada ao Vale do Loire e ao castelo de Villandry. Ele estudou na renomada escola francesa École des Roches.

Segundo o obituário, de la Bouillerie deixa, entre outros familiares, dois filhos.