SpettacoloLos Angeles, California · Americhe
Morto Hubert Charles de la Bouillerie, montatore de «Le streghe di Eastwick»
Il montatore hollywoodiano Hubert de la Bouillerie è morto già l'8 agosto a Los Angeles. Alla Warner Bros. aveva montato «Tango & Cash» e due film di «Scuola di polizia».
Di Marcel
Tradotto automaticamente dal tedesco · può contenere errori · Leggi l’originale
È morto il montatore Hubert Charles de la Bouillerie. Si è spento l'8 agosto a Los Angeles, negli Stati Uniti, all'età di 75 anni, come ha reso noto il suo amico Robert Folk. La notizia è diventata pubblica lunedì 26 ottobre con un necrologio sulla rivista di settore The Hollywood Reporter. La causa del decesso non è stata resa nota.
De la Bouillerie lavorava come montatore alla Warner Bros. Secondo Folk, gli storici capi dello studio Bob Daly e Terry Semel si affidavano a lui più che a chiunque altro per la verifica del montaggio finale. Negli anni Ottanta e Novanta ciò avrebbe riguardato «la stragrande maggioranza» dei lungometraggi usciti da Burbank.
Dal film su Woodstock alla Warner Bros.
Nel documentario «Woodstock» (1970) di Michael Wadleigh, de la Bouillerie era accreditato come montatore aggiuntivo. Tra i montatori citati del film figuravano anche Martin Scorsese e Thelma Schoonmaker. In «Rollerball» (1975) di Norman Jewison era assistente al montaggio.
Alla Warner Bros. montò «Le streghe di Eastwick» (The Witches of Eastwick, 1987) di George Miller, oltre a «Scuola di polizia 5 – Destinazione Miami Beach» (1988) e «Scuola di polizia 6 – Una città sotto assedio» (1989). A questi si aggiunsero il film d'azione «Tango & Cash» (1989) con Sylvester Stallone e Kurt Russell e «Other People's Money» (1991) di Jewison.
In oltre tre decenni a Hollywood lavorò inoltre a «Krush Groove» (1985), «Highlander II – Il ritorno», «Mo' Money» (1992), «The Harvest» (1993), «Blank Check» (1994) e «Celtic Pride» (1996).
Regista con radici francesi
Oltre al montaggio, si dedicò anche alla regia. Diresse il film per la televisione «The Right to Remain Silent» (1996) per il canale Showtime, con Lea Thompson e Amanda Plummer, e il film di fantascienza «The Apocalypse» (1997). Nel 2005 diresse un episodio della serie della ABC «Boston Legal».
De la Bouillerie nacque il 28 gennaio 1951, primogenito del barone Henri de la Bouillerie e di Elinor Marcus. La famiglia paterna era legata da tempo alla Valle della Loira e al castello di Villandry. Frequentò la prestigiosa scuola francese École des Roches.
Secondo il necrologio, de la Bouillerie lascia, tra gli altri, due figli.
