経済ドルトムント · ヨーロッパ
窒息対応デバイス「LifeSaveAir」を独ドルトムントの創業者が紹介 「LifeVac」に類似、「ライオンの巣」最終回
ドイツ西部ドルトムントの創業者3人が、VOXの番組「Die Höhle der Löwen」のシーズン最終回で、会社の持ち分10%と引き換えに10万ユーロ(約¥17,600,000)の出資を求める。開発のきっかけは、家族に起きた緊急事態だった。
ドイツ語から自動翻訳 · 誤りを含む場合があります · 原文を読む

ドイツ西部ドルトムントのスタートアップLifeSaveAirが、ドイツのテレビ局VOXの番組「Die Höhle der Löwen」(ドイツ版『シャーク・タンク』)のシーズン最終回で、命に関わる気道閉塞に対応する応急処置用デバイスを紹介する。VOXは10月26日(月)20時15分から放送する。ストリーミングサービスのRTL+では10月19日から視聴できる。
再生するとYouTubeから動画を読み込み、YouTubeにデータが送信されます。
ナビル・シェハデさん(46)と、いとこのアイマンさん(32)、ユセフ・シェハデさん(31)は、投資家に対し、会社の持ち分10%を10万ユーロ(約¥17,600,000)で提供すると申し出た。審査員席にはダグマー・ヴェールル氏、ヤナ・エンストハラー氏、カルステン・マシュマイヤー氏、ラルフ・デュンメル氏、フランク・テーレン氏が座る。ブランドの運営元は、ドルトムントのJespira GmbHだ。創業者が出資を得られるかどうかは、番組で明らかになる。
きっかけはイチゴによる緊急事態
アイデアの原点は、約6年前の出来事にある。当時11歳だったナビル・シェハデさんの息子が自宅でイチゴを喉に詰まらせ、息ができなくなった。会社側の説明によると、妻は背部叩打(背中を叩く方法)で詰まりを取ろうとした。何度か試すうちにイチゴは取れた。その後、少年は「ママ、僕の命を救ってくれたね」と話したという。
「あの瞬間、パニックに満ちたあの目を、私は一生忘れないでしょう」と、シェハデさんは番組で語っている。本人は凍りついたように、そばに立ち尽くしていたという。ピッチには現在17歳の息子も登場し、「ええ、本当にトラウマでした。どうしたらいいのか分からなくて、幸い母がすぐに対応してくれました」と話した。
投資家のデュンメル氏は、自身の息子がかつてチョコレートボンボンを喉に詰まらせ、自分が対処しなければならなかった経験を番組内で語っている。
子どもにも大人にも使える手動式デバイス
この出来事の後、シェハデさんは最初の設計案と試作品を作り、のちにいとこたちと会社を設立した。開発と認可取得には合計でおよそ4年から4年半かかった。
このデバイスはマスクを通じて吸引圧を生み出し、異物を気道から取り除くとされる。メーカーによると、電源も電池も使わない純粋な機械式で、一般の人が使うことを想定している。セットには大きさの異なる使い捨てマスク3枚が含まれ、体重10キログラム以上の人が対象だ。開発・製造はドイツ国内で行われているという。
メーカーはLifeSaveAirを、応急処置の代わりではなく、あくまで補完するものと位置づけている。まず救助者は緊急通報番号112に電話し、最大5回の背部叩打を行い、その後、最大5回のハイムリック法を試みるとしている。デバイスは、これらの措置で効果がなかった場合や実施できない場合を想定したものだという。通常価格は79ユーロ(約¥13,900)で、同社のオンラインショップでは番組に合わせたキャンペーンとして69ユーロ(約¥12,100)で販売している。
救急医療では評価が分かれる手法
同様の吸引デバイスはすでにあり、米国のLifeVacなどが知られている。米紙「ロサンゼルス・タイムズ」のウェブサイトの記事によると、考案したのはアーサー・リー氏だ。オーストリア東部ニーダーエスターライヒ州ラステンフェルトでは、ポータルサイトaustria.comによると、幼稚園が窒息に対応する救急用デバイスを導入した。
ポータルサイトGruenderfreunde.deによると、こうした吸引デバイスは救急医療では評価が分かれている。有効性を裏付ける、人を対象にした信頼できる研究は、これまでのところないという。