国際カリフォルニア州グレンドーラ · 南北アメリカ
マックスファクターの御曹司、23年の服役を経て仮釈放
性犯罪86件で有罪となった化粧品一族の御曹司は、124年の刑に服するはずだった。カリフォルニア州グレンドーラ市は、釈放の経緯について説明を求めている。
ドイツ語から自動翻訳 · 誤りを含む場合があります · 原文を読む

性犯罪86件で有罪判決を受けた化粧品会社創業者マックス・ファクターの子孫の男が、カリフォルニア州で仮釈放された。現在62歳のこの男は、2003年に禁錮124年の判決を受けていた。スイスの日刊紙ブリックによると、男は先週末に釈放された。服役は23年で、当初の刑期より101年早い釈放となる。
再生するとYouTubeから動画を読み込み、YouTubeにデータが送信されます。
刑期は2013年にすでに50年に短縮されていた。カリフォルニア州の司法当局によると、労働や良好な態度に対する減刑措置が早期釈放につながった。
グレンドーラ市が説明を要求
放送局CBSによると、アンドルー・L.は現在、ロサンゼルス都市圏にあるグレンドーラ市に住んでいるという。市当局は声明で、早期釈放に至った具体的な経緯について説明を求めた。
州議会議員のブランカ・E・ルビオ氏は、この釈放を「おぞましく、受け入れがたい」と非難した。
薬物で女性を昏睡状態に
裁判所はアンドルー・L.を、強姦や薬物による中毒などの罪で有罪とした。少なくとも3人の女性に、いわゆる液体エクスタシーを使って意識を失わせ、性的に暴行していた。うち2件は動画に記録していた。
犯行が発覚したのは2000年、当時21歳の女性が被害を届け出たことがきっかけだった。男はサンタバーバラのバーでこの女性と知り合い、気づかれないように薬物を飲ませたうえ、バンガローで繰り返し性的暴行を加えた。翌日、男は女性にそのことを話した。
警察は2人の電話でのやり取りを録音しており、その中で男は薬物を飲ませたことを認めていた。家宅捜索では、捜査員が動画や写真を押収した。そこには、意識がないように見える13人の女性との性的行為に及ぶ男の姿が映っていた。
捜査の対象となったのは、1996年、1997年、2000年に起きた3人の女性に対する計88件の性的行為に限られた。被害届があり、被害者を特定でき、法廷で証拠として使えたのはこれらのケースだけだった。これらは起訴された86件について有罪とするのに十分だった。
公判中にメキシコへ逃亡
公判中、被告は日中、足首に装着した電子タグをつけたまま自由に動くことが認められていた。公判開始から数週間後、突然その位置が確認できなくなった。124年の刑は被告不在のまま言い渡された。
男はメキシコへ逃れ、偽名を使って安ホテルで暮らしていた。逃亡から約6か月後、賞金稼ぎのデュエイン・"ドッグ"・チャップマン氏が男の居場所を突き止め、米国へ連れ戻した。男はその後、刑務所に収監された。
資産を母親に移転
ブリックによると、マックス・ファクターの玄孫にあたるこの男は、もともと2000万〜3000万相当の信託資産で生活していた。被害者への損害賠償を逃れるため、2003年に個人破産を申請したという。ビバリーヒルズの自宅などの資産は母親に移したとされる。